• ⌒_⌒

    日期:2008/12/03 | 分类:Miscellaneous

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/yema-logs/32071976.html

    东东枪那里看到一堆有关说英语而闹出的笑话。转一条过来,乐一乐:

     

    突然想起还有一个朋友在语言学校时的东北一小哥的笑话,不过那男孩是好心。。

    那天那小哥下课快到家了,结果看到两辆车撞了,他就出于好心报警了,“Hi, My name is XXX, a car fucked a car, I see red water ,plz cal Wuliwuli come"


    解释一下,a car fucked a car 就是car crash, red water他是想说blood,wuliwuli是ambulance,因为ambulance的声音是这个。。。

    其实他是想说:there’s a car crash here, someone injured plz call ambulance come over. 最搞得是,police竟然听明白了,警车和ambulance马上就到了。。。牛啊!!!
    分享到:

    历史上的今天:

    图说081203 2008/12/03