• The Future's Not Ours to See

    日期:2008/12/19 | 分类:Miscellaneous

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/yema-logs/32680105.html

    Que sera, sera

              Doris Day

    When I was just a little girl,
    I asked my mother, “What will I be?
     Will I be pretty? Will I be rich?”
     Here’s what she said to me:
    “Que sera, sera,
    Whatever will be, will be;
    The future’s not ours to see.
    Que sera, sera,
    What will be, will be.”

    When I grew up and fell in love.
    I asked my sweetheart, “What lies ahead?
    Will we have rainbows Day after day?”
    Here’s what my sweetheart said:
     ”Que sera, sera,
    Whatever will be, will be;
    The future’s not ours to see.
    Que sera, sera,
    What will be, will be.”

    Now I have Children of my own.
    They ask their mother, “What will I be?”
    Will I be handsome? Will I be rich?”
    I tell them tenderly:
    “Que sera, sera,
    Whatever will be, will be;
    The future’s not ours to see.
    Que sera, sera,
    What will be, will be.
    Que Sera, Sera!”

    分享到:

    历史上的今天: